Há coisa de dois meses tive a ideia de ler os livros de Shakespeare referentes à Henriad, ou seja, Richard II, Henry IV (part I e part II) e Henry V. Comecei esta maratona há exactamente um mês atrás. Hoje terminei o último livro. O que ganhei com isto? Para além de conhecer um pouco melhor a história de Inglaterra e da obra de Shakespeare, não ganhei nada. Até perdi. Não é fácil ler Shakespeare, principalmente em inglês. A ginástica mental que tive de fazer para entender o que era dito. Acabei por pesquisar a história de cada rei para tentar entender melhor as coisas. Acabou por melhorar, mas jamais repetirei esta proeza de ler vários livros de Shakespeare de seguida... Jamais, Salomé!

Vou fazer um detox literário, lendo Carlos Ruiz Zafón.